Тяжелая работа-низкий доход

Автор: Эрмине Вирабян

03.08.15
выпуск: Базар

В пригороде Еревана, где находится железнодорожный вокзал, каждую ночь собирается много людей из разных регионов Армении. Они не приходят сюда для путешествия на поезде и даже не посещают своих дальних родственников. Они собираются здесь, недалеко от станции, чтобы продать полученный тяжелымтрудом свежий и сочный урожай.

77-летний Миша Казарян из деревни Норашен Араратской области. Он собирает свой урожай и продает на ночном рынке.
Большая часть земли Миши находится в 5 км от своего дома. Каждый раз добраться туда - огромная проблема, так как у Миши нет автомобиля. Из его 5 детей только дочь живет с ним. У нее проблемы со здоровьем, поэтому Миша должен культивировать 1500 кв.м земли самостоятельно.
Основной доход его семьи - сельское хозяйство. Уже 5 лет он продает урожай со своего огорода на этом рынке. По сравнению с предыдущим годом, в этом году урожая хватает, но клиентов мало: «Вероятно, у них нет денег или они покинули страну».
Приходит сюда два раза в неделю и возвращается домой в среднем с 5000 драмов (10 долларов). Он с грустью говорит: «В семье нас шестеро - как мы можем жить на эти деньги?».
Миша Казарян и Торник Арутюнян «коллеги» из одной деревни.
72-летний Торник Арутюнян жил в России. Несколько лет назад вся его семья покинула дом после большой трагедии. Но Торник приезжает в Армению несколько раз в году, чтобы культивировать свои земли и продавать продукты на рынке «Каяаран».
Дедушка Торник не жалуeтся на урожай в этом году. Единственным неудачным урожаем была черешня: вместо 410$ прошлого года Торнику удалось заработать только 100$.
Орошение - проблема почти для всех. Воды не хватает для каждого куска и на каждый период. Жители говорят: «Если правительство обратит внимание и решит эту проблему, наши земли будут плодотворными и дадут хороший урожай».
Дед Торник приезжает в город в 2 часа ночи с его односельчанином: «Мы приезжаем, когда водитель просыпается». Они платят 1,25 $ за транспорт и плюс 0,40 $ за каждую ящик. А плата за рынок - 4 $».
«Рынок «Каяаран» (станция) функционирует в течение десятилетий», - говорит директор базара Армен Айрапетян, добавив, что это старая традиция: сельчане приезжают, чтобы принести свежий продукт, чтобы продать его по оптимальным ценам».
Базар.
На базаре.
Перепродавцы не жалуются на условия рынка: oосновной проблемой является отсутствие клиентов. Народ предпочитает не ходить далеко и покупать у сельчан, продающих на улице.
Некоторая часть крытого рынка «Каяаран» тоже для жителей сел. Сюда сельчане приходят в 7 утра, уходят в полдень.
Они платят 2 $ в качестве платы за продажу.
Согласно информации администрации, в этом базаре торгуют около 200 семей.
Жители сел жалуются, что в основном из-за отсутствия клиентов урожай не продается. «Вы видите, что каждое утро несколько автомобилей полные людей покидают эту страну? Кто будет покупать все это?».
Чтобы продавать из своих припаркованных автомобилей, жители платят 4 $ для маленького автомобиля и 6 $ - для большого.
Хороший день - когда весь ваш урожай продан.
ПОДДЕРЖИТЕ ПЛАТФОРМУ CHAI KHANA!
Мы являемся некоммерческой медиаорганизацией, создающей контент на темы, а также о группах населения, которые часто игнорируются основными СМИ. Our work would not be possible without support from our community and readers like you. Your donations enable us to support journalists who cover underrepresented stories across the region.
Сделать взнос