ამბავი
Армения
Коти является одним из пограничных сел Тавушской области Армении и находится в 2,5 км от государственной границы. Сбор урожая в ночное время стал привычным для людей, живущих в этой деревне, иначе они находятся под прицелом. "Мы сеем и выращиваем, но когда приходит время, чтобы собирать урожай, они стреляют",- говорят сельские жители. По данным официальной статистики, в Коти живут 2215 человек.
По словам главы села Коти Феликса Меликяна, обстрелы происходят все чаще, особенно за последние 2 года, и из-за этого люди , чтобы снизить риски сокращают площадь обрабатываемых земель.
По его словам, правительство делает все, чтобы поддержать сельчан. "Жители могут получать кредиты с относительно низкими процентными ставками. Они больше подходят сельским жителям, по сравнению с другими существующими на рынке кредитами. По решению правительства от 2015 года, от земельного налога освобождаются жители пограничных поселений, чьи земли невозможно было возделать из-за стрельбы.
"Нельзя сказать, что проблемы сельских жителей исчезли благодаря программам социальной помощи. Нет, проблемы все еще существуют, но как-то их стало меньше ",-говорит Феликс Меликян.
Глава Коти утверждает, что основной причиной того, что в село не инвестируют больше средств, является неопределенная ситуация. И это - проблема. По словам главы села, основной преградой для инвестиций является неопределенная ситуация, которая вызывает беспокойство.
Хоть это и протеворечит здравому смыслу, но граница-как зеркало: все то же самое можно увидеть по обе стороны.
Азербайджан
Из-за высокого уровня безработицы в селах, которые располагаются на Азербайджано-Армянской границе, доход местных жителей в большинстве случаев зависит от сельского хозяйства. Тяжелое экономическое положение выходит за рамки безработицы и влияет на другие факторы.
Ирада Искандерова, жительница деревни Гушчу, Газахского района, Азербайджан, надеется восстановить крышу сарая, которая была снесена ракетой. На данный момент, Ирада не имеет финансовой возможности для реализации своего желания.
Для создания и развития так называемого "семейного бизнеса" Международный комитет Красного Креста выделял финансовую помощь каждой семье в размере 1100 AZN. По словам Гурбана Гурбанлы, регионального директора Красного Креста, выделяемые денежные пакеты - это одна часть мульти проекта по улучшению сельского хозяйства.
Финансовая помощь, предоставленная Красным Крестом предназначалось для покупки скота, но семьям приходится их использовать для других нужд, либо на лечение, либо покрыть свои банковские расходы.
Реальность войны.
Нагорно-Карабахский конфликт помешал правительству Азербайджана внедрить земельные реформы в приграничных селах.
В Агдаме и Алибейли, в селах в Товузском районе, земельные реформы тоже не были введены. По словам местных жителей, колхозы и совхозы закрылись и эти земли временно перешли к жителям деревень. В других деревнях, система колхозов до сих пор работает.
Село Гушчу Айрим, Газахского района - другая история. Деревня находится под прямым обстрелом с границы, поэтому сельское хозяйство здесь не развивается. В деревне также не осталось ничего из сельскохозяйственной техники.
Проблема в деревнях
Одной из серьезных проблем жителей приграничных деревень является вода. В деревне Гушчу Айрим для получения питьевой воды были пробурены артезианские скважины, но они не практичны для тех, кто живет в нижней части деревни. Подобная ситуация наблюдается и в Агдаме, и несмотря на то ,что насос установлен рядом с озером, как утверждают жители, воды недостаточно.
Алиев Исазия, житель деревни Товуз объясняет, что отдел ирригационной системы этого региона должен ремонтировать водяные насосы в конце каждого сезона. "Когда сезон заканчивается, насосы должны быть остановлены и отремонтированы, но вместо этого мы сталкиваемся с проблемами при использовании их в следующем году."
Неиспользованные земли Агдама
Из-за отсутствия воды почти 230 га земель в Агдаме остаются необработанными, земли, как говорит Яшар Гурбанов, очень плодородные. "Когда-то мы выращивали виноград, картофель, кукурузу. В прошлом году посадили бобовые культуры, но и они высохли. Невозможно просто провести сюда воду"
Исазия считает, что проблемы культивирования могут быть решены только наличием водяного насоса и нескольких сотен метров трубы.
В деревне Алибейли те же проблемы, местные говорят, что раньше орошение земель проходило за счет воды из Армении, но больше это невозможно. Они выращивали картошку и кукурузу на землях, где идет больше дождей, а остальные земли используют для травы.
Возрождение прифронтовых деревень.
Для того, чтобы возродить сельскохозяйственную индустрию региону нужны крупные инвестиции, однако, из-за напряжения на границе и неясного будущего, бизнесмены не готовы вкладывать сюда. Люди, которые живут здесь, также нуждаются в помощи от государства, дабы справиться с экономической ситуацией, вызванной войной.
ПОДДЕРЖИТЕ ПЛАТФОРМУ CHAI KHANA!
Мы являемся некоммерческой медиаорганизацией, создающей контент на темы, а также о группах населения, которые часто игнорируются основными СМИ.
Our work would not be possible without support from our community and readers like you. Your donations enable us to support journalists who cover underrepresented stories across the region. Сделать взнос