Воспитание голубей — мужская традиция

Автор: Айгюнь Рашидова, Эсмира Джавадова
19.04.19

Если вы прогуляетесь по окраинам столицы Азербайджана Баку, на крышах увидите мужчин, играющих с голубями.

Хобби по разведению птиц - популярное времяпрепровождение в Азербайджане, особенно на крышах Баку.

Традиционно именно мужчины Баку поднимают голубей на крышах города. От отца к сыну, от деда к внуку искусство призывать птиц домой передавалось из поколения в поколение на протяжении веков.

Однако хобби исчезает по мере того, как меняется облик города. Кроме того, традиция не пользуется популярностью, поскольку сегодня мужчины предпочитают смотреть телевизор или проводить свободное время в интернете. Но так как молодые мужчины теряют интерес, некоторые женщины начали продолжать хобби, провоцируя дебаты о том, кто имеет право воспитывать голубей.

Социолог Хумай Ахундзаде считает, что разведение голубей стало мужским хобби в значительной степени потому, что у мужчин было свободное время, чтобы заняться этим.

«Традиционные гендерные роли обычно не дают женщинам возможности для отдыха. [Традиционно] мужчины установили график работы на определенное количество времени, после чего они могут отдохнуть и заниматься такими хобби, как птицеводство», - объясняет Ахундзаде, научный сотрудник Европейского университета в Санкт-Петербурге. «Однако женщинам не хватает этой роскоши. На самом деле женщины постоянно заняты работой по дому».

Хотя нет социологических исследований о том, как женщины проводят свободное время в Азербайджане, я по разговорам по соседству поняла, что немало заинтересованных в том, чтобы содержать голубей. И это вызывает некоторые опасения среди людей, которые лелеют традицию.

Два двоюродных брата, Хафиз и Рамиз Алиев, проводят утро так же, как и их предки: наблюдают за восходом солнца, когда выпускают своих птиц из клеток в бакинском районе Кешла.

В возрасте 50 лет оба мужчины страстно поддерживают традиции, даже несмотря на то, что их сыновья избегают работы, необходимой для разведения голубей.  Хотя Хафиз рад, что его жена помогает содержать стаю, Рамиз считает, что искусство ухода за птицами требует мужского прикосновения.

Хафиз научился любить птиц будучи школьником, когда бегал домой, чтобы присоединиться к деду на крыше. Сегодня у него около 30 голубей, но его двое сыновей в возрасте 20 и 24 лет не интересуются этим хобби. Поэтому, когда он на работе, его жена Ханум заботится о птицах.

Но для Рамиза это неприемлемо. «Мы всегда ссоримся, когда Хафиз просит свою жену разобраться с птицами. Я думаю, что женщина должна заниматься только женской работой. Содержание птиц - это мужская работа», - говорит Рамиз.

Тревога Рамиза проистекает, в частности, из-за того, что его жена проявляет какой-то интерес к птицам.

«Временами я чувствовал, что моей жене стало любопытно, как держать птиц; я боюсь, что она может подняться на крышу, и я опозорюсь. Поэтому купил двух попугаев в клетке, чтобы она была занята», - смеется Рамиз.

По его словам, азербайджанский менталитет не принимает, чтобы женщина поднялась на крышу и насвистывала птицам.

«Была женщина, Халида, которая ухаживала за птицами после того, как ее муж умер; теперь она известна как «любительница птиц Халида». Когда «любителем птиц» называют женщину, это не звучит серьезно, она становится объектом насмешек», - утверждает Рамиз.

«Моя честь не может смириться с тем, что кто-то смеет сказать что-то неуместное в адрес моей жены. Сначала общество должно изменить свои взгляды на птицеводство, а затем я могу позволить своей жене свистеть и вызывать птиц с неба. Это все еще мужская работа», - говорит он.

Но есть признаки того, что отношение людей меняется, отчасти потому, что меньше людей желают ухаживать за птицами.

«Раньше в каждом небольшом районе было по крайней мере два хранителя птиц. Если бы вы спросили в то время, вы бы узнали, что семь поколений тому назад люди уже были хранителями птиц», - отмечает Хафиз.

Он добавляет, что сегодня внуки и правнуки хранителей птиц сносят голубиные лофты, чтобы строить гаражи.

Хафиз добавляет, что и в его семье птицам приходилось жертвовать некоторым пространством и комфортом, чтобы семья могла выжить.

«Поскольку финансовая ситуация ухудшилась, она в первую очередь повлияла на птиц. Мне пришлось перевезти их из курятника во дворе в маленькое место на крыше. Чтобы помочь семье, мне пришлось переделать место, где жили птицы, и превратить его в небольшой продуктовый магазин. Так что трудно найти меня на земле; все ищут меня на крыше», - смеется он.

Когда Хафиз спешит на работу на стройку, его жена поднимается на крышу, чтобы ухаживать за птицами. «Когда я спешу на работу, Ханум собирает птиц в гнездо. Я сделал для нее лестницу, чтобы она могла подняться на крышу, вызвать птиц и кормить», - говорит он.

Важно то, что о птицах заботятся, говорит он. «Ты настолько привыкла к ним, что защищаешь их, как своих детей».

Вагиф Джафаров, другой любитель птиц по соседству, согласен, что не имеет значения, кто заботится о птицах.

«Почему женщине разрешено держать цыплят, но не голубей? Почему нормально ухаживать за кроликом, попугаем, а не голубем? Что плохого в этом? Никто не может обвинить ее [в заботе о птицах]».

Мужское начало

Апрель/Май 2019

ПОДДЕРЖИТЕ ПЛАТФОРМУ CHAI KHANA!
Мы являемся некоммерческой медиаорганизацией, создающей контент на темы, а также о группах населения, которые часто игнорируются основными СМИ. Our work would not be possible without support from our community and readers like you. Your donations enable us to support journalists who cover underrepresented stories across the region.
Сделать взнос