loading
Archive

Поколение, пережившее войну: как важно быть нужным

Поколение, пережившее войну: как важно быть нужным
Archive

Фотоистория, которую вы читаете, является частью архива Chai Khana. С 2015 по 2025 год Chai Khana освещала Южный Кавказ, публикуя истории из Грузии, Армении и Азербайджана.

Проезжая на автомобиле по улицам грузинского города Гори, на стенах почтового отделения, построенного  еще в советский период, несложно разглядеть пулевые отверстия. Эти «шрамы», которые  тянутся от здания почты до близлежащих строений, служат ежедневным напоминанием об оккупации города и окрестных деревень российскими войсками в августе 2008 года.

Отголоски той войны по-прежнему сказываются на жизни людей, которые стали ее свидетелями, и особенно тех, кто был вынужден покинуть свои дома, спасаясь от боевых действий.

Последствия войны с неимоверной силой ударили по пожилым людям, в частности, по женщинам, многие из которых проводят старость в одиночестве и нищете.

Маквала Чигладзе, 68 лет, оказалась одной из тех многих, кто был вынужден покинуть город десять лет назад, когда сюда вошли российские войска. Чигладзе и ее семье чудом удалось спастись, когда они бежали в Тбилиси.

Это был второй раз, когда ее вынудили оставить дом.

В первый раз это случилось еще в 1991 году, когда вспыхнул военный конфликт между Грузией и сепаратистским регионом Южной Осетии. Во время боевых действий, сгорел дотла  дом ее семьи в Знаурском районе. В пожаре погиб ее свекровь.

Воспоминания о бегстве 1991 года все еще преследуют Маквалу. Она объясняет, что ее здоровье ухудшилось после войны 2008 года, и поэтому она стала затворницей. "Я никогда не выходила из комнаты и постоянно размышляла о своем здоровье.”

Но сегодня, благодаря дневному центру для пожилых людей в Гори, Маквала констатирует, что постепенно ее жизнь налаживается.

"Визиты в центр однозначно помогли мне.   Я вернулась к нормальной жизни. Когда часы бьют 12, я спешу сюда, потому что у меня теперь есть цель, как это было раньше, дома, в долине Фрони [в Южной Осетии], когда я каждый день ходила на работу.”

Женщины играют в карты в дневном центре города Гори. Они встречаются здесь ежедневно, чтобы поболтать, поиграть в настольные игры, почитать газеты, посмотреть телевизор и выпить чаю со сладостями. Слева направо: Жужуна Никорашвили, 84 года, внутренне перемещенное лицо из Южной Осетии в 1991 году; Люда Мартиашвили, 68 лет, пережившая войну 2008 года в Гори; Маквала Чигладзе, 68 лет, ВПЛ из Южной Осетии в 1991 году; Элиза Размадзе, 81 лет, также имеет статус ВПЛ из Южной Осетии в 1991 году.
Слева направо: Маквала Чигладзе, 68 лет, внутренне перемещенное лицо из Южной Осетии в 1991 году; Элиза Размадзе, 81 лет, также имеет статус внутренне перемещенного лица из Южной Осетии в 1991 году.
81-летняя Ана Месхи, бежала из Южной Осетии в 1991 году. С 2016 года Ана является бенефициаром дневного центра. До выхода на пенсию она работала портнихой. Ее хобби - вязание.Все ее вязаные изделия были уничтожены во время вторжения российских войск в Гори в августе 2008 года.
Слева направо: Изольда Долиашвили, 67 лет, и Заира Калуашвили, 67 лет, читают журналы. Обе женщины были вынуждены уехать из Южной Осетии в 1991 году.
Заира Каулашвили, 67 лет, переселилась из Южной Осетии в 1991 году. Заира - бенефициар дневного центра с 2016 года. Она окончила медицинское училище и работала лаборантом на авиационном заводе, после чего покинула Цхинвали. Ее хобби - кулинария и шитье.
Гульнара Кекошвили, 80 лет, в 1991 году покинула Цхинвали, где занимала должность директора торгового центра. Гульнара очень хозяйственная: она знает как устранить неполадки с электричеством дома и починить практически все, что требует ремонта в квартире. Кроме того, она заядлый садовод и любит свой сад.

Дневной центр в Гори является единственным в регионе Шида Картли заведением такого рода, созданное специально для лиц пенсионного возраста.

Он расположен всего в двух шагах от места, где живет Маквала - комнаты в обветшалом здании, выделенном для тех, кто был вынужден покинуть свои дома в Южной Осетии.  

Маквала посещает центр  с понедельника по пятницу, за исключением тех дней, когда ее навещают дочери и внуки,  или когда она чувствует себя слишком слабой для того, чтобы дойти до соседнего здания. Маквала прежде работала фельдшером, поэтому ее любимое занятие в центре – это чтение журналов по медицине, с целью научиться заботиться о здоровье своего сердца.

К главному зданию центра примыкает просторное помещение, обустроенное из грузового контейнера. Комната, в которой есть большой телевизор,  несколько длинных столов и удобная мебель, принимает несколько десятков пожилых людей каждую неделю. Они проводят здесь немало времени, читая и беседуя за чашкой чая. Подавляющее большинство из тех 50 человек, кто пользуется услугами центра,  имеют статус вынужденных переселенцев из Южной Осетии (также именуемых внутренне перемещенными лицами или ВПЛ) и пережили войну 2008 года.  За исключением троих человек – это все женщины.

По статистике, женщины старше 60 лет составляют большинство внутренне перемещенных лиц на территории Грузии: 27,683 (61%) из 45,345, сообщает агентство Социальной Службы Грузии.

По словам омбудсмена Грузии, пожилые граждане страны, включая и тех, кто не является вынужденными переселенцами, относятся к числу наименее социально защищенных групп населения, так как именно они сталкиваются с отсутствием социальных услуг, неадекватными жилищными условиями и нищетой.

Согласно исследованию, проведенному в 2017 году ЮНФПА совместно с агентством Официальной Статистики Грузии, в результате всех вышеперечисленных факторов, пожилые люди и особенно женщины подвергаются большему риску социальной изоляции, что может привести к проблемам как  физического, так и психического характера. Последствия социальной изоляции являются еще более серьезными для лиц пенсионного возраста, которые пострадали от различного рода травм и потерь, будучи вынужденными покинуть свои дома.

Но, несмотря на такое крайне уязвимое положение  стариков-переселенцев, “не создано ни одной государственной программы помощи этим людям; хотя все, кто пережил войну, нуждаются в психосоциальной реабилитации”, - объясняет социальный работник дневного центра Юлиана Петрова. Она заметила, что пожилые люди, с которыми она работает, настолько зациклены на прошлом, что очевиден тот факт, что “они так и не оправились” от пережитых травм. 

Дали Кониашвили, 76 лет, пережившая войну 2008 года в Гори. Дали экономист по специалности. Она Работала главным бухгалтером на военной базе в Гори. В 2008 году во время боевых действии она все еще выполняла свою рутинную работу.
Здание бывшего спортивного зала в Гори используется для размещения семей перемещенных лиц из Южной Осетии на время ожидания жилья от государства.
Здание бывшего спортивного зала в Гори где жили внутренно перемещенные семъи из Южной Осетии. Сейчас здание является собственностью частного инвестора.
Сквозь развалины мозаики советской эпохи можно увидеть жилье, предоставленное государством семьям, покинувшим Южную Осетию.
68-летняя Маквала Чигладзе, вынужденный переселенец из Южной Осетии в 1991 году, около дневного центра в Гори. Центр - уютное и гостеприимное место, куда люди старше 60 лет приходят пять раз в неделю, чтобы пообщаться друг с другом.
Слева направо - Анна Месхи, 81 лет; Жужуна Никорашвили, 84 года; Маквала Чигладзе, 68. лет Все три женщины были вынуждены покинуть Южную Осетию в 1991 году.

Необходимость открытия объекта стала понятной  Ие Зубашвили, администратору дневного центра, когда она увидела ту степень депрессии, в которой находились пожилые люди живущие с ней по соседству.  «Они совсем не выходили из своих комнат, просто смотрели на свои старые фотографии и оплакивали погибших", - вспоминает Зубашвили, которая также является вынужденным переселенцем из Южной Осетии.

Такая изоляция в сочетании с глубокими психологическими травмами может отрицательно сказываться на психическом здоровье и привести в конечном счете к ранней смерти, особенно  среди людей, которые в большей степени нуждаются в социализации и взаимодействии с другими членами общества.

"Когда человек, ранее общительный, вдруг вынужден жить только воспоминаниями [о своей прошлой жизни], вместе с этим зациклившись на негативных эпизодах прошлого, развивается ряд заболеваний, в том числе старческое слабоумие, высокое кровяное давление, повышенный риск развития инсульта,", - отмечает психолог дневного центра Константин Позов.

Он считает, что социальная активность может помочь пожилым людям преодолеть травмы. "Человек должен чувствовать, что ему отведена  какая-то своя роль в обществе.”

Он подчеркивает, что пожилые переселенцы, которые пережили столько трудностей, особенно уязвимы и нуждаются в специализированной помощи со стороны правительства, а также во внимании со стороны общества.

76-летняя Дали Кониашвили, пережившая войну 2008 года, молчит, когда в центре вспыхивают жаркие дебаты.

Во время войны кассетная бомба попала в ее дом в Гори. К счастью, она выжила, но вскоре у нее развилась тревожность, и ее здоровье ухудшилось до такой степени, что в конце концов ей пришлось бросить свою работу бухгалтера. Дали тогда переехала к своему племяннику, потому что " жить одной стало просто невыносимым.”

"Таким людям, как я, трудно оставаться дома и ничего не делать. Я всегда вела активную жизнь и работала на трех работах одновременно. Благодаря этому центру моя жизнь вновь стала полноценной. Если по какой-то причине я не появляюсь в течение нескольких дней, когда я возвращаюсь, женщины спрашивают меня, где я пропадала и как у меня дела. Это важно для меня и это делает меня счастливой.”

Гульнара Кекошвили, 80 лет, бывший работник сферы торговли из Южной Осетии, теперь проживает одна на предоставленной государством жилой площади.

Некоторое время Гульнара была фактически прикована к постели, но дневной центр помог ей найти друзей для общения. Недавно она вернулась в центр, всего лишь  через несколько дней после операции. Приехав сюда прямо от врача, Гульнара мгновенно оказалась в центре внимания.

 “Мне здесь очень весело. Я люблю людей. Чем можно заняться дома? Большую часть времени я одна”, - деловито отмечает она.  "Здесь мне уделяют внимание, я чувствую, что нужна, а это значит для меня практически все.”


Октябрь, 2018 Миротворцы