Тамада
Тамада за столом – древняя традиция, которая в современной Грузии несколько трансформировалась , и сегодня уже любой может воспользоваться сервисом – «тамада по вызову».
Я не была осведомлена об этой услуге, поэтому, прежде всего, в интернете начала искать тамаду, вызвать которого можно было бы для любого мероприятия. Как раз тогда и познакомилась со Звиадом Оманидзе, человеком, который позднее стал героем моей истории.
Поскольку тамада – в Грузии традиция, довольно отжившая, то по поводу этого слова и его значения у нас, грузин, и, возможно, у иностранцев тоже, уже укоренилось стереотипное представление. С таким стереотипным представлением я и пришла на съемки, а может, даже и с некоторым ироничным отношением.
Когда мы встретились лицом к лицу, я познакомилась с усатым человеком с доброй улыбкой, который был чуть старше моего отца и с подозрением смотрел на меня и мою камеру. Так бывает всегда – большинство сначала смотрят на меня с подозрением, затем привыкают, потом раскрываются, и под конец мы достигаем результата, которого оба хотели.
Господин Звиад Оманидзе из фазы подозрительности перешел прямо на дружбу. Во время съемок он меня останавливал, читал мне стихи, которые всплывали в его памяти, и полагал, что я должна учить этим стихам моего трехлетнего ребенка.
Спустя несколько дней после съемок Звиад Оманидзе скончался. Помимо профессиональной этики, меня мучали сомнения. Должна ли была я редактировать материал о человеке, которого уже нет в живых… Решающими оказались слова дочери Звиада Оманидзе, которая мне написала, что хотела бы увидеть интервью отца. Потому что после его смерти для семьи все, связанное с ним, стало еще дороже. В видеоматериале я ничего не меняла, все так же, как было бы в случае, если бы Звиад Оманидзе был жив. Думаю, так справедливее.